Start content

PRO.

- Public Relations Optimization -

SEO、LPO、MEO、ASO・・・
数多くのOptimization(最適化)が求められる中、「広報・PR」のOptimization、忘れていませんか。

あなたの企業・サービス・製品が正しく世の中から受け止められるには、メディアと情報消費者に、どう受け入れられるか考え、
最善の手法とデザイン、コミュニケーションを追求しなければなりません。
いたずらにコスト、時間、手間の投下に頼ることなくコミュニケーションの戦略・クオリティの改善で、
ブランド・エクスペリエンスをよりよいものにするお手伝いをいたします。
 

SEO, LPO, MEO, ASO ...
Don’t you forget about optimization of “public relations/PR” while there are many optimizations available?
In order for your company, service, or product to be properly accepted by the world, it is necessary to think about how it will be accepted by the media and information consumers, and pursue the best methods, designs, and communication. We can help you improve your brand experience by improving your communication strategy and quality without unnecessarily cost, time, and hassle.

PORTFOLIO

自分たちのブランドや商品が、消費者からどのように見えているか正しく理解し、コントロールしていくことで
さらなる成長とブランドの強化に繋がります。
正しく世の中から受け止められるにはメディアをはじめとする情報消費者に、どう受け入れられるか考え、
最善の手法とデザイン、コミュニケーションを追求しなければなりません。
PRO. – Public Relations Optimizationに沿ったPRコンサルティング、マーケティング&ブランディング 資料制作、ローカライゼーション & 翻訳を提案します。
 

Having the right understanding of how consumers will see your brand and products is essential for further growth and brand strengthening.
To be recognized by the world, we must consider how it will be accepted by the media and other information consumers, and keep pursuing the best methods, designs, and communication.
PRO. – We propose PR consulting, marketing & branding material production, localization & translation in line with Public Relations Optimization.

報道対応コンサルティング Media Relation Consultation

企業スケールやブランド価値、報道履歴、製品・サービス特性などさまざまな情報をもとに、「いま、必要とされているメディアリレーション」を判断し、着実に実行していきます。

詳細を見る

マーケティング コンテンツ制作 Marketing Contents Production

コーポレート・アイデンティティ(CI)の確立と導入、マーケティング・コミュニケーションに必要な要素を取り揃えることについて、最適なアドバイスと制作指揮をいたします。

詳細を見る

翻訳・ローカライゼーション Translation / Localization

欧米言語と“ダブルバイト”であるアジア言語の見え方の違いに細心の注意を払ってフォーマットを細部まで調整、翻訳にあたっては現地のカスタマー・ニーズに合わせた言葉とキャッチフレーズを入念に選び、真に伝わる表現を追求します。

詳細を見る

出版サポート Publishing Support

ハイブランドや大規模ブランドを手掛け、雑誌、カタログ、会社概要、写真集などに携わった豊富な経験をもとに、ポーリクロムは適切なパートナーを選んで納期・品質・コストのすべてを満たす出版物の最適解を導き、提供します。

詳細を見る

CANAL SIDE

CONTACT

ご質問・お問合わせはこちら >

翻訳・ローカライゼーション

Localization

詳細を見る

マーケティング コンテンツ制作

Marketing

詳細を見る

出版サポート

Publishing

詳細を見る

報道対応コンサルティング

PR Consulting

詳細を見る
PAGE TOP